“申”是“電”和“神”的本字。申,甲骨文像神秘而令人驚恐的霹靂、朝各個方向開裂伸展的閃電。當“申”的“閃電”含義消失后,金文
在“申”的字形
基礎上再加“雨”
另造“電”代替,強調“電”與雨天相伴的霹靂天象特征。造字本義:名詞,下雨時天幕上出現的鋒利多齒的閃光。篆文
誤將金文字形中劈靂形象
寫成“申”
,誤將金文字形中霹靂兩端的杈枝形狀
寫成兩手
,導致霹靂的形象消失。隸書
將篆文字形中的“申”
寫成“電”
。簡體楷書
省去正體楷書字形中的“雨”
,又恢復到“申”的字形。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附一 文言版《説文解字》:電,陰陽激燿也。從雨,從申。
附二 白話版《說文解字》:電,天空中陰陽能量激合而爆發的耀眼光帶。字形采用“雨、申”會義。
①本義,名詞:雨天打雷時發生的鋒利閃光。 電火電光 雷電 閃電
電,陰陽激耀也。——《說文》
電,電光也。——《五經通義》
三月癸酉,大雨震電。震,雷也,電,霆也。——《谷梁傳 • 隱公九年》
②名詞:一種物理能。 電磁 電場 電弧 電阻 電極 電池 電力 電波 電報 電話 電燈 電線 電棒 電棍 電筆 電表 電車 電器
電腦 電扇 電視 電影 電動 電鍍 電離 電焊 電賀 電匯 電教 電擊 / 家電’急電’ 唁電’ 觸電 帶電 放電 斷電
③動詞:以強大能量驟然刺激或沖擊(口語)。 電魚 電暈 很電人
武明先生有所不知,3000多年前,由于黃河的泛濫與改道,殷商甲骨文與青銅器都同殷都一起被埋沒在泥沙之下了,直到100多年前的19世紀末殷墟才被發現。許慎未曾見過甲骨文與金文,《說文》中只附有少量大篆,全書都是依據小篆字形在解釋字義,因此難免有不少誤解之處,故本站所言“誤將……”是嚴肅的科學態度。也就是說本站所列的古文字字形中的甲骨文和金文許慎都未曾見過,如何不“誤”?
本站在文中多次提到,篆文“誤”將金文寫成什么。我私下認為,這樣的表述不妥。古人不可出現這么多失誤,而且都是出現在這個時期。正如我們推廣簡化字,并不能說是誤將礄字寫成“橋”字,而是為了簡化,有意寫成這樣的。 也就是說,不能因為我們不懂古人的用意,就誤以為古人寫誤了。建設將文中一些“誤”字去掉。謝謝。
改版通告: |
1、 改版后的象形字典網將在2019年12月初上線,收字范圍從舊版的3200字頭擴展到7500字頭,網頁質量有明顯 提高,用戶的互動功能得到極大的加強。 2、 新版象形網實行付費會員制(將來還會回到免費狀態,具體時間不確定),非注冊會員將不能自由瀏覽全站網 頁,每天只能自由瀏覽非字頭內容頁、及有限瀏覽字頭內容頁。 3、 新版象形網在收費的同時,也以制度化、透明化的獎金形式,獎勵用戶各種形式的支持和貢獻。 2019-11-21 象形字典網 |